Will the election committees accept letters from faculty no longer at Harvard?

Yes. Letters from faculty members who have moved to other institutions or from those who were visiting at Harvard are acceptable.